MJHISpano Instant News
Noviembre 2002: Parte I: Jucio Marcel Avram
Michael está a la espera de acudir el miercoles a Santa Barbara, California, a la Corte Superior por el juicio de Marcel Avram. Según el demandante Michael habria incumplido el compromiso de realizar 2 conciertos benéficos en 1999. El demandante solicita una indeminización de 21 millones de dólares. Según los abogados de Michael, Michael no es el responsable de la cancelación de esos actos si no Avram que postpuso esos conciertos al comprobar que los ingresos por estos no serían los que se esperaban en un primer momento.
Fuente: MJ On The Web // Miercoles 13 Noviembre 2002
Sacado de...
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Michael Jackson llega tarde a su juicio y solicita postergación
Michael Jackson durante una comparecencia en el juicio en el que debe responder a la demanda de un promotor de sus espectáculos.
15 de noviembre, 2002
Actualizado: 1:15 PM hora de Nueva York (1815 GMT)
SANTA MARIA, California (AP) -- Michael Jackson no sólo llegó cuatro horas tarde para prestar declaración en un juicio donde se le exigen 21 millones de dólares, sino que el autodenominado rey del pop le pidió al juez que postergue su testimonio de la próxima semana a fin de poder viajar a Alemania para aceptar un premio.
"El premio es de una importancia profunda para mí, es filantrópico", dijo el cantante al juez de la Corte Superior Zel Canter. "Yo he hecho muchos trabajos en beneficio de los niños".
El cantante llegó el jueves sin la mascarilla médica que había llevado la víspera, pero trajo en cambio una sombrilla negra para protegerlo del sol. Vestido con un traje azul y una camisa roja, Jackson se tomó varios minutos para firmar autógrafos y lanzó besos al pasar junto a las barreras que retenían a sus admiradores.
Jackson ha sido demandado por el promotor Marcel Avram, radicado en Alemania, quien demandó haber perdido cientos de miles de dólares cuando Jackson canceló dos conciertos pautados para el 31 de diciembre de 1999, uno en Honolulu, Hawaii, y otro en Sydney, Australia.
En la audiencia del miércoles, el abogado de Avram, Louis Miller, trató de subrayar las discrepancias entre el testimonio de Jackson ese día y lo que --según señaló-- le dijo el propio artista en una declaración tomada en junio.
En un momento dado, Miller preguntó a Jackson acerca de una llamada telefónica que el artista dijo haber recibido de Avram, y en la que supuestamente el músico le informaba sobre la cancelación de ambos conciertos. Avram sostuvo que nunca hizo esa llamada.
"Recuerdo que estaba en el baño, era una llamada personal", dijo Jackson.
El abogado dijo entonces que Jackson había declarado previamente que no estaba seguro de dónde había recibido la llamada.
Un centenar de aficionados se congregaron frente al Tribunal Superior del Condado de Santa Bárbara, algunos de ellos con carteles que decían "Libertad para Michael".
La demanda afirma que Jackson recibió un millón de dólares como pago adelantado por su actuación en los conciertos y que se le saldaron deudas por 1,2 millones más.
Por su parte, el abogado de Jackson, Zia Modabber, dijo el martes que fue Avram quien aplazó los conciertos cuando se reunió con representantes del artista en octubre de 1999. El abogado dijo que Avram, quien había acordado pagar a Jackson 15 millones de dólares, entendió que los conciertos no serían tan lucrativos como esperaba.
"No podía cumplir las enormes promesas que había hecho al señor Jackson", dijo Modabber.
Se anticipa que Jackson volverá a prestar declaración este viernes
Sacado de...
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Por Dan Whitcomb
SANTA MARIA, EEUU 15 nov (Reuters) - El cantante Michael Jackson dijo a una corte que le costaba recordar detalles porque su vida "es muy complicada", al testificar en el tercer día de una demanda por 21 millones de dólares en la que se le acusa de no actuar en dos conciertos del milenio.
Jackson vestía pantalones azules y una chaqueta de cuero negro con una pequeña bandera de Estados Unidos bordada en la manga y llegó media hora antes de la cita programada para las 9 de la mañana (1700 GMT) en la corte de Santa María, California.
"Mi vida es muy complicada. Me están pasando muchas cosas. Tengo que coordinar muchas responsabilidades. Me están pasando tantas cosas que es asombroso, realmente", dijo, mientras trataba de explicar a los abogados demandantes por qué se le hacía difícil recordar los detalles del caso.
Agregó que "no es raro que tenga ideas que surgen de repente y que se tornan difusos en ciertos momentos".
Jackson está acusado por el promotor alemán Marcel Avram de violación de contrato y de fraude por cancelar dos presentaciones en la víspera de año nuevo del año 2000.
La demanda dice que Jackson firmó un contrato con Avram a principios de 1999 para ofrecer una serie de cuatro conciertos, dos para fines benéficos en junio de ese año y dos conciertos en la víspera del nuevo milenio, uno en Honolulu y otro en Sydney, Australia.
Jackson participó en los shows benéficos llamados "Michael Jackson y sus amigos" con Mariah Carey y otras estrellas, pero cuatro meses después, Jackson informó a Avram que cancelaría los conciertos del milenio, tras citar compromisos de grabación, indica la demanda.
Sacado de...
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Michael Jackson se retira del juicio por un premio en Alemania
BERLÍN. Tras la tempestad llega la calma para Michael Jackson. Después de la oleada de comentarios que su rostro ha levantado durante su comparecencia en el juzgado de Los Ángeles por la demanda que le puso un promotor musical, el cantante llegó ayer a Alemania para recibir un importante premio a su trayectoria. Por supuesto, viajó hasta el país germano a bordo de su jet privado, en compañía de una nutrida comitiva, y se alojó en la suite presidencial del palaciego Hotel Adlon, frente a la Puerta de Brandemburgo.
El cantante, de 44 años, será galardonado mañana con el Premio Bambi, que otorga la editorial Axel Springer, en una gala que contará con la presencia de importantes nombres del mundo del espectáculo y los medios del país.
Hoy, Michael Jackson acudirá a una fiesta benéfica en la que se efectuará una subasta de objetos de famosos en favor de los niños de la calle. El autodeclarado «rey del pop» ha donado la chaqueta de «strass» y el sombrero que lució en enero cuando fue distinguido con el galardón al «Artista del Siglo», de los American Music Awards. Para viajar a Alemania, el cantante fue dispensado de testificar esta semana en el proceso de los tribunales de California, en el que se le acusa de delitos de estafa e incumplimiento de contrato.
En la imagen, Jackson saluda a sus fans desde el balcón del hotel en compañía de, se supone, su hijo menor, al que oculta bajo una toalla. Tiene que ser su bebé, puesto que pocas madres dejarían a su retoño asomarse al balcón de esa manera
Sacado de...
Fuente: MJ On The Web // Miercoles 13 Noviembre 2002
Sacado de...
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Michael Jackson llega tarde a su juicio y solicita postergación
Michael Jackson durante una comparecencia en el juicio en el que debe responder a la demanda de un promotor de sus espectáculos.
15 de noviembre, 2002
Actualizado: 1:15 PM hora de Nueva York (1815 GMT)
SANTA MARIA, California (AP) -- Michael Jackson no sólo llegó cuatro horas tarde para prestar declaración en un juicio donde se le exigen 21 millones de dólares, sino que el autodenominado rey del pop le pidió al juez que postergue su testimonio de la próxima semana a fin de poder viajar a Alemania para aceptar un premio.
"El premio es de una importancia profunda para mí, es filantrópico", dijo el cantante al juez de la Corte Superior Zel Canter. "Yo he hecho muchos trabajos en beneficio de los niños".
El cantante llegó el jueves sin la mascarilla médica que había llevado la víspera, pero trajo en cambio una sombrilla negra para protegerlo del sol. Vestido con un traje azul y una camisa roja, Jackson se tomó varios minutos para firmar autógrafos y lanzó besos al pasar junto a las barreras que retenían a sus admiradores.
Jackson ha sido demandado por el promotor Marcel Avram, radicado en Alemania, quien demandó haber perdido cientos de miles de dólares cuando Jackson canceló dos conciertos pautados para el 31 de diciembre de 1999, uno en Honolulu, Hawaii, y otro en Sydney, Australia.
En la audiencia del miércoles, el abogado de Avram, Louis Miller, trató de subrayar las discrepancias entre el testimonio de Jackson ese día y lo que --según señaló-- le dijo el propio artista en una declaración tomada en junio.
En un momento dado, Miller preguntó a Jackson acerca de una llamada telefónica que el artista dijo haber recibido de Avram, y en la que supuestamente el músico le informaba sobre la cancelación de ambos conciertos. Avram sostuvo que nunca hizo esa llamada.
"Recuerdo que estaba en el baño, era una llamada personal", dijo Jackson.
El abogado dijo entonces que Jackson había declarado previamente que no estaba seguro de dónde había recibido la llamada.
Un centenar de aficionados se congregaron frente al Tribunal Superior del Condado de Santa Bárbara, algunos de ellos con carteles que decían "Libertad para Michael".
La demanda afirma que Jackson recibió un millón de dólares como pago adelantado por su actuación en los conciertos y que se le saldaron deudas por 1,2 millones más.
Por su parte, el abogado de Jackson, Zia Modabber, dijo el martes que fue Avram quien aplazó los conciertos cuando se reunió con representantes del artista en octubre de 1999. El abogado dijo que Avram, quien había acordado pagar a Jackson 15 millones de dólares, entendió que los conciertos no serían tan lucrativos como esperaba.
"No podía cumplir las enormes promesas que había hecho al señor Jackson", dijo Modabber.
Se anticipa que Jackson volverá a prestar declaración este viernes
Sacado de...
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Por Dan Whitcomb
SANTA MARIA, EEUU 15 nov (Reuters) - El cantante Michael Jackson dijo a una corte que le costaba recordar detalles porque su vida "es muy complicada", al testificar en el tercer día de una demanda por 21 millones de dólares en la que se le acusa de no actuar en dos conciertos del milenio.
Jackson vestía pantalones azules y una chaqueta de cuero negro con una pequeña bandera de Estados Unidos bordada en la manga y llegó media hora antes de la cita programada para las 9 de la mañana (1700 GMT) en la corte de Santa María, California.
"Mi vida es muy complicada. Me están pasando muchas cosas. Tengo que coordinar muchas responsabilidades. Me están pasando tantas cosas que es asombroso, realmente", dijo, mientras trataba de explicar a los abogados demandantes por qué se le hacía difícil recordar los detalles del caso.
Agregó que "no es raro que tenga ideas que surgen de repente y que se tornan difusos en ciertos momentos".
Jackson está acusado por el promotor alemán Marcel Avram de violación de contrato y de fraude por cancelar dos presentaciones en la víspera de año nuevo del año 2000.
La demanda dice que Jackson firmó un contrato con Avram a principios de 1999 para ofrecer una serie de cuatro conciertos, dos para fines benéficos en junio de ese año y dos conciertos en la víspera del nuevo milenio, uno en Honolulu y otro en Sydney, Australia.
Jackson participó en los shows benéficos llamados "Michael Jackson y sus amigos" con Mariah Carey y otras estrellas, pero cuatro meses después, Jackson informó a Avram que cancelaría los conciertos del milenio, tras citar compromisos de grabación, indica la demanda.
Sacado de...
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Michael Jackson se retira del juicio por un premio en Alemania
BERLÍN. Tras la tempestad llega la calma para Michael Jackson. Después de la oleada de comentarios que su rostro ha levantado durante su comparecencia en el juzgado de Los Ángeles por la demanda que le puso un promotor musical, el cantante llegó ayer a Alemania para recibir un importante premio a su trayectoria. Por supuesto, viajó hasta el país germano a bordo de su jet privado, en compañía de una nutrida comitiva, y se alojó en la suite presidencial del palaciego Hotel Adlon, frente a la Puerta de Brandemburgo.
El cantante, de 44 años, será galardonado mañana con el Premio Bambi, que otorga la editorial Axel Springer, en una gala que contará con la presencia de importantes nombres del mundo del espectáculo y los medios del país.
Hoy, Michael Jackson acudirá a una fiesta benéfica en la que se efectuará una subasta de objetos de famosos en favor de los niños de la calle. El autodeclarado «rey del pop» ha donado la chaqueta de «strass» y el sombrero que lució en enero cuando fue distinguido con el galardón al «Artista del Siglo», de los American Music Awards. Para viajar a Alemania, el cantante fue dispensado de testificar esta semana en el proceso de los tribunales de California, en el que se le acusa de delitos de estafa e incumplimiento de contrato.
En la imagen, Jackson saluda a sus fans desde el balcón del hotel en compañía de, se supone, su hijo menor, al que oculta bajo una toalla. Tiene que ser su bebé, puesto que pocas madres dejarían a su retoño asomarse al balcón de esa manera
Sacado de...
Noticias instantaneas sobre Michael Jackson.
